Den erstattes af en på 20-megatons, hvis den ikke fungerer.
20-megatonska bomba æe se koristiti u sluèaju odkaza prve.
Hvis det ikke fungerer, vil Léon skrælle hendes bananer.
Ako to ne uspe, može da pomogne Leonu da izaðe iz vreæe.
Så hvad der end sker... hvis det ikke fungerer imellem os... sørger jeg for, at du kan klare dig resten af livet.
I, šta god da se desi... Ako to ne bi funkcionisalo izmeðu nas... Pobrinucu se da ti bude dobro do kraja života.
Det står mig klart, at Republikken ikke fungerer.
Сада ми је јасно да Република више не функционише.
Hvordan kan vi sejle til en ø, som ingen kan finde med et kompas, der ikke fungerer?
Kako æemo ploviti do otoka koji je nemoguæe pronaæi s neispravnim kompasom?
Og så, når det ikke fungerer fordi det aldrig har fungeret pakker vi sammen og flytter igen, og jeg kan ikke gøre noget ved det.
A onda, kad ne ispadne dobro, jer nikad ne ispadne dobro... pakujemo se i ponovo selimo, a ja ništa ne mogu uèiniti po tom pitanju.
Planterne vokser ikke, så jeg er ganske sikker på at Brawndo ikke fungerer.
Biljke ne rastu, tako da sam siguran da Brando ne pomaže.
Ved du, hvad der sker, når de lanceres og ikke fungerer korrekt?
Знаш шта се дешава са сајтовима који се појаве и не прославе се? Умру.
Lad os i værste fald forestille os, at de fremskudte stillinger ikke fungerer.
U najgorem sluèaju... Taèke za napredovanje neæe upaliti.
Pointen er at dobbeltspil ikke fungerer, vi må respektere hans vilje.
To znaèi? Znaèi da ovdje ne možeš srati kao inaèe. Moramo poštivati što želi.
Du burde overveje, hvad jeg siger, i det mindste fordi at det, du gør nu, ikke fungerer så godt.
Trebalo bi bar malo da razmisliš o onome što govorim, ako ni zbog èega, ono što sada radiš nije baš zavodljivo.
Så hvis det ikke fungerer, vil jeg bare skuffe dig, og såre dig, og det vil jeg ikke gøre.
И ако не успе, разочараћу те, и поврeдити те, а то не желим.
Hr Drake, dit hjerte ikke fungerer korrekt, og som et resultat, din hjertesæk er fuld af væske.
G. Drake, srce vam ne funkcionira kako bi trebalo. Perikardijalna vreæica ispunjena je tekuæinom.
Det er en bygning med megen karakter... hvilket betyder, at alt nok ikke fungerer, som man forventer.
Ovo je graðevina izuzetnog karaktera, što znaèi da možda neæe sve funkcionisati kako oèekujete.
Finskytter er trænet i at skjule sig... enten blandt mange mennesker, eller som i dette tilfælde... hvor det ikke fungerer... så skjuler de sig i vildnisset.
Obuèeni su da se sakriju na vidljivom mestu, ili kao u ovom sluèaju, kada je to nemoguæe, odu u divljinu.
Du ved, at det ikke fungerer sådan.
Znaš da ne ide to tako! Više ništa ne znam.
Men hvis det ikke fungerer... 600 slag om måneden vil fungere fedt for mig.
Ako ne upali... 600 dolara meseèno æe da bude dobro za mene.
Og hvis Batman ikke kan Se det, så er han bare lige så blind som en fyr hvis øjne ikke fungerer mere.
l, znaš, ako Batman to ne vidi, onda je samo... Pa, slijep je jednako kao onaj koga oèi više ne služe.
SOS indebærer, at den genregulering der styrer følelser og fjerner menneskelig svaghed, ikke fungerer.
Sindrom S.O.S. je bolest koja uzrokuje kvar na ljudskom genu koji kontrolira ljudske emocije i eliminira ljudske mane.
Hvad, hvis San Diego ikke fungerer?
Što ako ne upali u San Diegu? - Ne znam.
Hele det her fænomen med at have korte tidsintervaller til at få ting gjort i, minder mig om en anden ting som ikke fungerer når man bliver afbrudt, og det er søvn.
Ceo ovaj fenomen imanja kratkih vremenskih perioda za rad me podseća na još jednu stvar koja ne funkcioniše kad se prekida, a to je spavanje.
Men vi kan ikke forveksle det at regne videnskaben ud og ting der ikke fungerer med at vi derfor ikke bør gøre noget.
Ali ne možemo mešati razmišljanje o nauci i to da stvari ne funkcionišu, sa tim da stoga ne treba ništa raditi.
Hver gang der er noget der ikke fungerer, kaster vi bare håndklædet i ringen og sagde, "Lad os glemme."
Svaki put kad nešto nije funkcionisalo, da smo digli ruke i rekli: "Zaboravimo na to".
Der er også vigtige ting uden for ens karriere, der ikke involverer deadlines, som at besøge sin familie eller at træne og holde sig sund, arbejde på sit forhold eller at komme ud af et forhold der ikke fungerer.
Tu su i razne druge važne stvari mimo vaših karijera koje ne uključuju rokove, poput posećivanja porodice ili vežbanja ili brige o zdravlju, rada na vašoj ljubavnoj vezi ili izlaska iz ljubavne veze koja ne funkcioniše.
Men for opgaverne i det 21. århundrede, den mekanistiske, belønning-og-straf tilgang fungerer ikke, fungerer ofte ikke, og skader ofte.
Ali za zadatke 21. veka, taj mehanistički prisup nagrade-i-kazne ne funkcioniše, često ne funkcioniše i često šteti.
3.3629939556122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
20-megatonska bomba æe se koristiti u sluèaju odkaza prve. 